Dad's watching an British comedy and this woman. THIS woman. She can't speak English. I should just let it be, but I keep correcting her automatically. 'Ain't', 'weren't'...